コロナ5類へ移行

WHOも新型コロナの緊急事態宣言の終了を宣言し、ようやく以前の生活へと大きな一歩を
踏み出せました。
私どもも海外のお客様が多いので、活発な往来が始めるのを待ち侘びていました。

全ての業界で良い方向へ向かいますように…

大打撃!

オミクロン株の感染防止のために本日11/30より外国人の入国禁止となりました。
日本に住民票のない、新規の方だけとの事ですがそういった方々こそが私たちのお客様。

初来日に向けて、本国に居ながらにして住居を手配するのはもちろん、電気ガス等の
インフラについても利用開始に向けてお手伝いをして、ワンストップサービスを行う私ども。
当面1ヶ月の期間との事ですが、そんなもので下火になるのでしょうか?
年の瀬に向けて、戦々恐々と状況を見守っています。

またゴミ捨てネタ

本日のお客様は札幌市へのご転居。
札幌市のサイトから外国語表記のゴミ捨ての説明をダウンロードして
重説に臨みました。

なんとビジュアルな案内書!
これなら分かりやすいですね。

個別の説明は中国語にハングル語、ロシア語でも記載されてます。
やはり各自治体でゴミの仕分けは大きな課題なんだろうと思いました。

ゴミ捨てのトラブル

どんなに注意していても、たまに発生するゴミの分別トラブル。
本日、管理会社様から客付け業者の当社に連絡が入りました。

燃えるゴミを段ボール箱に詰めて、そのまま箱ごと収集所に出していたとの事。
改めて営業担当から入居者様に連絡して再度説明させて頂きました。

大声で騒ぐ事と分別しないゴミ出し、家主様が気にするトップランクの困り事ですね。
発生0件に近づくように今日も重説を頑張ります。

Fudousan Plugin Ver.5.4.1
PAGE TOP